A TalkingChina ismét megnyerte a Shenzhen Samii Medical Center fordítási szolgáltatási projektjének pályázatát

A következő tartalom kínai forrásból, gépi fordítással, utólagos szerkesztés nélkül lett lefordítva.

2023 decemberében, heves versenytárgyalások után a TalkingChina ismét sikeresen megnyerte a Shenzhen Samii Medical Center fordítási szolgáltatási projektjére kiírt ajánlatot, és ezzel hivatalosan is a Samii Medical Center egyik éves fordítási szolgáltatójává vált.

A Shenzhen Samii Medical Center (Shenzeni Negyedik Népi Kórház) egy önkormányzati általános közkórház, amely integrálja az egészségügyi szolgáltatásokat, a kutatást, az oktatást, a betegségmegelőzést, az egészségmegőrzést és a rehabilitációs egészségügyi ellátást.Közvetlenül a Shenzhen Városi Egészségügyi Bizottság irányítása alatt a kórház a III. fokozatú általános kórházakra vonatkozó szabványoknak megfelelően épül fel.A kórház a Shenzhen önkormányzatának gyermekbarát kórházaként van besorolva.A 2021-es Kínai Kórházépítési Díj kiválasztása során a kórházat a „Kína legszebb kórházai” közé sorolták a negyedik leggyönyörűbb kínai kórházak értékelésében.
Shenzhen Samii Medical Center-1

A Shenzhen Speciális Gazdasági Zóna „vállalkozóinak és úttörőnek lenni példátlan motivációval” szellemét hirdetve a kórház az első és eddig az egyetlen kínai és külföldi fél által közösen üzemeltetett önkormányzati közkórház Kínában.A kórháznak külföldi állampolgára van, aki gazdag kórházvezetési tapasztalattal rendelkezik a kórház igazgatójaként, és külföldi orvosokkal és külföldi alkalmazottakkal rendelkezik.A kórház működésében ésszerűen támaszkodik a nemzetközileg fejlett kórházirányítási módokra és szabványokra, nemzetközi szolgáltatási koncepciókat vezet be, minőségi egészségügyi szolgáltatásokat nyújt a hazai és külföldi betegek számára.

A Samii Medical a TalkingChina egyik hűséges ügyfele.Korábban a TalkingChina főként az orvosi ágazati szakpolitikai bejelentésekhez és a különböző osztályok klinikai kezelési tervéhez nyújtott fordítási szolgáltatásokat.A fordítási projekt nyelve a kínai angol fordítás, amely jogi, orvosi és általános területeket fed le.

A gyógyszer- és gyógyászati ​​ipar vezető fordítói szolgáltatójaként a TalkingChina Company hosszú ideje jó együttműködési kapcsolatokat ápol nagyobb orvosi eszközöket és biogyógyszereket gyártó cégekkel, több mint 80 nyelvet lefedve világszerte, az angol, a japán és a német nyelvvel. .A TalkingChina minden erőfeszítést megtesz a fordítási munka befejezése érdekében, és segíti az ügyfél nemzetközivé válásának fejlesztési folyamatát ebben az ajánlatban.


Feladás időpontja: 2024-05-05