A „Shanghai Jing'an” portál a Jing'an kerületi népi kormány által létrehozott hivatalos weboldal.
A TalkingChina 2016-ban nyert el egy pályázatot a portál többnyelvű fordítási szolgáltatására. 2016 végétől 2017 végéig, a szerződéses időszak alatt a TalkingChina összesen közel 800 000 szót fordított angol, japán és francia nyelven (nyelvenként körülbelül 260 000 szót), a Jingan weboldal napi frissítési mennyisége pedig 3000 kínai karakter volt.
A feladat elvégzése érdekében a TalkingChina egy professzionális szolgáltató csapatot bízott meg a projekt teljes minőségellenőrzésének elvégzésével, és a fordítási folyamat során aktívan kommunikált az ügyféllel. Sikeresen egy ezredrészen belül tartottuk a fordítási hibaszázalékot. 2018 végén a TalkingChina Translation ismét elnyerte a Jing'an weboldal szerkesztési munkáinak pályázatát.
Közzététel ideje: 2026. május 8.