Kulcsszavak ebben az iparágban
Számítógép, hardver, szoftver, mikroelektronika, kommunikáció, internet, integrált áramkörök, félvezetők, mesterséges intelligencia, adattárolás, felhőtechnológia, blokklánc, játékok, dolgok internete, virtuális valuta stb.
TalkingChina megoldásai
●Professzionális csapat az informatikai szektorban
A TalkingChina Translation minden hosszú távú ügyfele számára többnyelvű, professzionális és állandó fordítói csapatot hozott létre. Az informatikai iparágban gazdag tapasztalattal rendelkező fordítók, szerkesztők és korrektorok mellett technikai lektorokkal is rendelkezünk. Ők ismeretekkel, szakmai háttérrel és fordítási tapasztalattal rendelkeznek ezen a területen, és főként a terminológiai hibák javításáért, a fordítók által felvetett szakmai és technikai problémák megoldásáért, valamint a technikai átvilágításért felelősek.
A TalkingChina produkciós csapata nyelvi szakemberekből, műszaki kapuőrökből, lokalizációs mérnökökből, projektmenedzserekből és DTP-s munkatársakból áll. Minden tag szakértelemmel és iparági tapasztalattal rendelkezik a felelősségi körébe tartozó területeken.
●Piaci kommunikációs fordítás és angolról idegen nyelvre fordítás anyanyelvi fordítókkal
Az ezen a területen zajló kommunikáció számos nyelvet érint világszerte. A TalkingChina Translation két terméke: a piaci kommunikációs fordítás és az anyanyelvi fordítók által végzett angol-idegen nyelvi fordítás kifejezetten erre az igényre ad választ, tökéletesen kezelve a nyelv és a marketinghatékonyság két fő gyenge pontját.
●Átlátható munkafolyamat-kezelés
A TalkingChina Translation munkafolyamatai testreszabhatók. A projekt megkezdése előtt teljesen átláthatóak az ügyfél számára. Az e területhez tartozó projektekhez a „Fordítás + Szerkesztés + Műszaki ellenőrzés (műszaki tartalomhoz) + DTP + Korrektúra” munkafolyamatot valósítjuk meg, amelyhez CAT-eszközöket és projektmenedzsment eszközöket kell használni.
●Ügyfélspecifikus fordítási memória
A TalkingChina Translation exkluzív stíluskalauzokat, terminológiát és fordítási memóriát készít minden hosszú távú ügyfele számára a fogyasztási cikkek területén. Felhőalapú CAT-eszközöket használ a terminológiai következetlenségek ellenőrzésére, biztosítva, hogy a csapatok ügyfélspecifikus korpuszt osszanak meg, javítva a hatékonyságot és a minőség stabilitását.
●Felhőalapú CAT
A fordítási memóriát CAT-eszközök valósítják meg, amelyek ismétlődő korpuszokat használnak a munkaterhelés csökkentése és az időmegtakarítás érdekében; pontosan szabályozhatják a fordítás és a terminológia következetességét, különösen a különböző fordítók és szerkesztők által végzett szinkronfordítás és szerkesztés projektek esetében, a fordítás következetességének biztosítása érdekében.
●ISO-tanúsítvány
A TalkingChina Translation egy kiváló fordítási szolgáltató az iparágban, amely ISO 9001:2008 és ISO 9001:2015 tanúsítvánnyal rendelkezik. A TalkingChina az elmúlt 18 évben több mint 100 Fortune 500 vállalat kiszolgálásában szerzett szakértelmét és tapasztalatát felhasználva segít Önnek hatékonyan megoldani a nyelvi problémákat.
Ügy
A Dogesoft Inc. egy együttműködési termékeket és SaaS-szolgáltató, amelynek fióktelepei vannak Sanghajban, Pekingben, Vuhanban és Seattle-ben (Dogesoft US). A vállalat a világ 500 legnagyobb és Kína 500 legnagyobb vállalatát vagy intézményét szolgálta ki, mint például a Starbucks, a McDonald's, a YUM, a Disney, a Porsche, a SAIC stb.
A Tangneng fordítócég és a Daoqin Software együttműködése tavaly szeptemberben kezdődött, főként kínai-angol dokumentumfordítási szolgáltatásokat nyújtva a cégnek.
Az Instant Network Technology (Shanghai) Co., Ltd. a Caton Csoport része, és a nyilvános internet számára készült fejlett videokódolási és adatátviteli megoldások vezető gyártója.
A Tangneng Fordítóiroda és az Instant Network Technology közötti fordítási együttműködés 2021 szeptemberében kezdődött. A fordítási tartalom főként hivatalos weboldalak sajtóközleményeinek angol nyelvű fordítását foglalja magában. A teljes fordítási mennyiség eddig körülbelül 30 000 szó.
Mit csinálunk ezen a területen
A TalkingChina Translation 11 fő fordítási szolgáltatási terméket kínál a vegyipar, az ásványkincsek és az energiaipar számára, amelyek között szerepelnek:
Írd ide az üzenetedet, és küldd el nekünk
