Kormány- és kulturális nyilvánossági fordítási szolgáltatások

Bevezetés:

A fordítási pontosság különösen fontos a jogi és politikai dokumentumok esetében, összehasonlítva a hagyományos fordításokkal.

Küldjön e -mailt nekünk

Termék részlete

Termékcímkék

Kulcsszavak ebben az iparágban

Jog, politikai propaganda, kultúra, művészet, sport, társadalomtudomány, politika, kormányzati ügynökségek, humán tudományok, szerződések, szórakozás, oktatás stb.

Talkingchina megoldásai

●Szakmai csapat a jogi és a társadalomtudományi iparban

A Talkingchina fordítás többnyelvű, professzionális és rögzített fordítócsoportot hozott létre minden hosszú távú ügyfél számára. A fordítók, szerkesztők és korrektorok mellett, akik gazdag tapasztalattal rendelkeznek a jogi és a társadalomtudományi iparban, műszaki recenzensek is vannak. Tudásuk, szakmai hátterük és fordítási tapasztalatokkal rendelkeznek ezen a területen, akik elsősorban a terminológia javításáért, a fordítói által felvetett szakmai és technikai problémák megválaszolásáért, valamint a műszaki kapuőrzéshez felelnek. Jogi fordítóink általában ügyvédi irodákban vagy a törvényekkel kapcsolatos iparágakban dolgoznak, és nagy figyelmet fordítanak a törvények és rendeletek frissítésére.

●Marketkommunikációs fordítás és angol nyelv-nyelv-nyelvi fordítás natív fordítói által készített fordítás

A kommunikáció ezen a területen sok nyelvet foglal magában az egész világon. A TalkingChina Translation két terméke: piaci kommunikációs fordítás és angol-külföldi nyelvű fordítás, amelyet a natív fordítói készítettek, kifejezetten erre az igényre válaszolnak, tökéletesen foglalkozva a nyelv két fő fájdalompontjával és a marketing hatékonyságával. A Talkingchina székhelye Sanghajban található, ágakkal Pekingben és Shenzhenben. A kultúra, a művészet és a nemzetközivé válás élvonalában van. 18 éve számos kormányzati ügynökséget és nagyszabású rendezvényt szolgált ki, és gazdag szolgáltatási tapasztalatokat halmozott fel ezen a területen.

●Átlátható munkafolyamat -kezelés

A TalkingChina fordítás munkafolyamata testreszabható. A projekt megkezdése előtt teljes mértékben átlátható az ügyfél számára. A „Translation + szerkesztés + műszaki felülvizsgálat (műszaki tartalom) + DTP + lektorálás” munkafolyamatot hajtjuk végre a domain projektjeihez, és a CAT eszközöket és a projektmenedzsment eszközöket kell használni.

●Ügyfél-specifikus fordítási memória

A Talkingchina fordítás kizárólagos stílus-útmutatókat, terminológiát és fordítási memóriát hoz létre a fogyasztási cikkek területén lévő hosszú távú ügyfelek számára. A felhőalapú macskaeszközöket használják a terminológiai következetlenségek ellenőrzésére, biztosítva, hogy a csapatok megosszák az ügyfelek-specifikus korpuszokat, javítva a hatékonyságot és a minőségi stabilitást.

●Felhőalapú macska

A transzlációs memóriát a CAT Tools megvalósítja, amelyek ismételt Corpus -t használnak a munkaterhelés csökkentésére és az idő megtakarítására; Pontosan ellenőrizheti a fordítás és a terminológia konzisztenciáját, különös tekintettel a különféle fordítói és szerkesztők egyidejű fordításának és szerkesztésének projektjén, hogy biztosítsák a fordítás konzisztenciáját.

●ISO tanúsítás

A Talkingchina fordítás kiváló fordító szolgáltató az iparágban, amely meghaladta az ISO 9001: 2008 és az ISO 9001: 2015 tanúsítást. A TalkingChina az elmúlt 18 évben több mint 100 Fortune 500 vállalat kiszolgálásának tapasztalatait és tapasztalatait fogja felhasználni a nyelvi problémák hatékony megoldásában.

●Titoktartás

A titoktartás nagy jelentőséggel bír a jogi szövegek területén. A TalkingChina fordítás aláírja az egyes ügyféllel „nem nyilvánosságra hozatali megállapodást”, és szigorú titoktartási eljárásokat és iránymutatásokat követ az összes dokumentum, adat és információ biztonságának biztosítása érdekében.

Ellenőrizze az esettanulmányt