Fordítás a MarCom számára.
A jobb MarCom hatékonyságért
Marketingkommunikációs másolatok, szlogenek, cég- vagy márkanevek stb. fordítása, átírása vagy szövegírása. 20 éves sikeres tapasztalat több mint 100 MarCom kiszolgálásában.különböző iparágakban működő vállalatok részlegei.
Szolgáltatás részletei
●Termékek: Fordítás vagy Transcreation MarCom anyagokhoz, Transcreation márkanevekhez, szlogenekhez, cégnevekhez stb.
●A hagyományos fordítástól eltérően ez a fordítási szegmens jobban szolgálja a marketingkommunikáció hatékonyságát, és rövidebb szállítási időt és mélyebb interakciót igényel;a forrásszöveg gyakran rövid, de kiadási gyakorisága magas.
●Értéknövelt szolgáltatások: Exkluzív stílus útmutató, TermBase és fordítási memória minden hosszú távú ügyfél számára;rendszeres kommunikáció a vállalati kultúráról, termékekről, stíluspreferenciáról, marketing szándékokról stb.
●Szolgáltatás részletei: Időben történő válaszadás és szállítás, hirdetések.Törvényi tilalmak ellenőrzése, rögzített fordítói és írói csapat minden hosszú távú ügyfél számára.
●A TalkingChina specialitása, teljesen megerősítve, gazdag tapasztalattal a marketing/vállalati kommunikációs részlegen végzett munka terén.és reklámügynökségek.
Néhány ügyfél
Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess vállalati kommunikációs osztálya
Az Under Armour/Uniqlo/Aldi e-kereskedelmi osztálya
Marketing Oszt.
LV/Gucci/Fendi
Az Air China/China Southern Airlines marketing osztálya
Ford/Lamborghini/BMW Vállalati Kommunikációs Osztály
Projektcsapatok Ogilvy Shanghaiban és Pekingben/BlueFocus/Highteam
Hearst Media Group