A CAT-képesség fontos mérőszáma annak, hogy egy fordítóiroda képes-e egy nagyszabású projektet magas minőségben elvégezni. Az online CAT a TalkingChina WDTP minőségbiztosítási rendszerében a „T” (eszközök) egyik aspektusa, amely garantálja a „D” (adatbázis) megfelelő kezelését.
A TalkingChina technikai csapata és fordítói csapata a gyakorlatban elsajátította a Trados 8.0, az SDLX, a Dejavu X, a WordFast, a Transit, a Trados Studio 2009, a MemoQ és más népszerű CAT eszközök használatát.
A következő dokumentumformátumok kezelését tudjuk biztosítani:
● Jelölőnyelvi dokumentumok, beleértve az XML-t, Xliff-et, HTML-t stb.
● MS Office/OpenOffice fájlok.
● Adobe PDF.
● Kétnyelvű dokumentumok, beleértve a ttx-et, itd-t stb.
● Indesign csereformátumok, beleértve az inx-et, az idml-t stb.
● Egyéb fájlok, például Flash (FLA), AuoCAD (DWG), QuarkXPrss, Illustrator