A következő tartalom kínai forrásból készült gépi fordítással, utószerkesztés nélkül.
2023 végén a TalkingChina sikeresen elnyerte a LYNK&CO autóipari formatervezési kézikönyvének összehasonlító projektjére kiírt pályázatot, és megkezdte az együttműködést a céggel. A TalkingChina által biztosított fordítási tartalom főként a Geely LYNK&CO autóipari márka vizuális azonosító specifikációs útmutatójának fordítását és elrendezését tartalmazza kínai-angol nyelven.
A LYNK&CO egy új, globális, felsőkategóriás márka, amelyet a Geely Automobile, a Volvo Cars és a Geely Holding Group közösen alapított.
A LYNK&CO márkafilozófiája a „globálisan született, nyitott és összekapcsolt”; az ernyője alá tartozó modelleket a Volvo Cars vezeti, és a Geely Automobile és a Volvo Cars közösen fejleszti. A márka ötvözi a magas esztétikát, a magas értéket, a csúcstechnológiát, a nagy teljesítményt és a magas szintű biztonságot a globális gyártás és értékesítés vezető elrendezésével. Átfogóan méri a luxusmárkákat a terméktechnológia, a gyártási folyamatok és a konfigurációs szabványok tekintetében.
Az autóipar számos területet foglal magában, például a gépipart, az elektronikát, a kémiát stb., és a fordítóknak releváns szakmai ismeretekkel kell rendelkezniük a szakmai terminológia és a szaknyelv pontos fordításának biztosítása érdekében. Az autóiparban jól bevált fordítási szolgáltatóként a TalkingChina hosszú távú és stabil együttműködési kapcsolatokat épített ki számos nemzetközileg elismert autómárkával, mint például a BMW, a Ford, a Volkswagen, a Porsche, a Lamborghini stb. A nekik nyújtott fordítási tartalom magában foglalja többek között a szakmai dokumentumokat, például szabályzatokat és szabályozásokat, híradásokat, jogi szerződéseket, autóipari modelleket, belső struktúrát és karbantartást.
A TalkingChina a jövőben is magas színvonalú nyelvi megoldásokat fog nyújtani, hogy segítse ügyfeleit a globális piacra való terjeszkedésben.
Közzététel ideje: 2024. június 21.