A következő tartalom kínai forrásból készült gépi fordítással, utószerkesztés nélkül.
2024. január 14-én, a Nyelvi Szolgáltatások 40 Fős Fórumának és a 6. Pekingi Tiencsin Hebei Fordításoktatási Szövetség Fórumának Pekingben megrendezett éves találkozóján a Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgáltatási Exportbázisa közzétette a „2023-as Nyelvi Szolgáltatások Ajánlott Vállalatainak Listáját”, amelyen összesen 50 vállalkozás szerepelt. A TalkingChinaCompany is felkerült az ajánlott vállalkozások listájára.

A Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd.-t 2002-ben alapította Su Yang asszony, a Sanghaji Külföldi Tanulmányok Egyetemének előadója, a "TalkingChina Translation+, a globalizáció elérése - Időszerű, aprólékos, professzionális és megbízható nyelvi szolgáltatások nyújtása, amelyek segítenek ügyfeleinknek a globális célpiacok megnyerésében". Fő tevékenységünk a fordítás, tolmácsolás, berendezések, multimédia lokalizáció, weboldal-fordítás és -tervezés stb.; A nyelvi kínálat több mint 80 nyelvet foglal magában világszerte, beleértve az angolt, japánt, koreait, franciát, németet, spanyolt és portugált.
A TalkingChina több mint 20 éve működik, és mára a kínai fordítóipar tíz legbefolyásosabb márkája közé, valamint az ázsiai-csendes-óceáni térség 27 legnagyobb nyelvi szolgáltatójának egyikévé vált. A TalkingChina továbbra is elmélyíti szakértelmét a különböző iparágakban, és professzionális és hatékony nyelvi szolgáltatásokat nyújt, hogy segítse a nemzetköziesítés folyamatában lévő vállalkozásokat a nyelvi akadályok leküzdésében, mivel 2023-ra ajánlott nyelvi szolgáltató vállalatként választották ki.
Különböző agytrösztök kutatási eredményei alapján a Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgáltatási Exportbázisa nyelvi szolgáltató vállalkozásokat segít a globális ügyfélélmény támogatásában különböző nyelveken, fordítási, tolmácsolási és lokalizációs szolgáltatásokat nyújtva a globális ügyfelek számára. A Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgáltatási Exportbázisáról szóló kutatási jelentés szerint 2022. december 31-én 54 000 nyelvi szolgáltató vállalkozás működött Kínában, amelyek 98,7 milliárd jüan nyelvi szolgáltatási kibocsátási értékkel járultak hozzá; 953 000 vállalkozás üzleti tevékenységi körébe nyelvi szolgáltatások tartoznak, amelyek 50,8 milliárd jüan nyelvi szolgáltatási kibocsátási értékkel járultak hozzá; 235 000 külföldi befektetéssel rendelkező vállalkozás működik, amelyek 48,1 milliárd jüan nyelvi szolgáltatási kibocsátási értékkel járultak hozzá. A Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzetközi Nyelvi Szolgáltatási Kutatóintézete becslése szerint Kína nyelvi szolgáltatási piacának teljes kibocsátási értéke 2022-ben 1976 milliárd jüan lesz.
A Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgálat Exportbázisának szakértői által végzett átfogó értékelést követően a nyelvi szolgáltató vállalkozásokat hét dimenzió alapján értékelték: üzleti teljesítmény, adófizetési helyzet, szabványosított működési helyzet, iparági státusz, digitális konstrukció, technológiai beruházások és szabványos iránymutatások. A tisztességtelennek és csődbe vittnek minősített vállalkozásokat egy szavazattal elutasították, és végül az ajánlott listát állították össze.
Wang Lifei professzor, a Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgáltatás Export Bázisának vezető szakértője és a Nemzetközi Nyelvi Szolgáltatás Kutatóintézet dékánja így nyilatkozott: „A nyelvi szolgáltatásokat ajánló vállalkozások a fő résztvevők a nyelvi szolgáltatások területén Kínában. Szabványosított szakmai magatartással, jó iparági hírnévvel rendelkeznek, és számos országos és iparági tanúsítványon vagy értékelésen estek át. Olyan nyelvi szolgáltató vállalkozások, amelyeket érdemes ajánlani.”
kutatási módszer
A Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgálati Exportbázisa strukturált és dokumentált módszereket alkalmaz a független és megbízható, adatvezérelt kutatási eredmények biztosítása érdekében a nyelvi szolgáltatók, a technológiai szolgáltatók, a globális vállalatok és a befektetők számára. 2023-ban a Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgálati Exportbázisa új értékelési indexrendszert vezetett be a nyelvi szolgáltató vállalkozások számára, amely több dimenzió alapján, például az üzleti teljesítmény, az integritás, az innováció, az iparági diskurzus ereje és a vállalati imázs alapján választja ki a kiváló minőségű nyelvi szolgáltató vállalkozásokat a hazai és külföldi felhasználók számára.
A Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgálatának Exportbázisáról
A Pekingi Nyelvi és Kulturális Egyetem Nemzeti Nyelvi Szolgálati Exportbázisa egy nemzeti jellegzetességű szolgáltatási exportbázis, amelyet a Kereskedelmi Minisztérium, a Propaganda Minisztérium, az Oktatási Minisztérium és a Kínai Idegen Nyelvek és Kulturális Hivatala közösen hagyott jóvá 2022 márciusában. A bázis szorosan az ország általános magas színvonalú fejlődésének és a nyitási stratégia új körének kiszolgálására, a nyelvi szolgáltatások és az információs technológia integrációjának felgyorsítására, a kormány, az ipar, az akadémiai szféra, a kutatás és az alkalmazás közötti együttműködésen alapuló innovációs mechanizmus feltárására, a nyelvi szolgáltatások tehetséggondozásának minőségének javítására, a nyelvi szolgáltatásokkal foglalkozó tudományágak építésének előmozdítására, a nyelvi szolgáltatásokkal kapcsolatos tudományos kutatások szintjének javítására, a nyelvi szolgáltatások exportképességének fokozására, tehetséggaranciát és szellemi támogatást nyújtani a szolgáltatáskereskedelem exportjának bővítéséhez, a Kína és külföld közötti kulturális cserékhez és a nemzetközi kulturális terjesztéshez, valamint a kínai jellegzetességekkel rendelkező nyelvi szolgáltatások magas színvonalú fejlesztésének előmozdítására összpontosít az új korszakban.
Közzététel ideje: 2024. január 19.