A következő tartalmat a kínai forrásból gépi fordítással fordítják, post-szerkesztés nélkül.
A Talkingchina fordítási együttműködést alakított ki a Fudan Egyetemen (a továbbiakban: „Zhongshan kórház”) a Zhongshan Kórházban, tavaly áprilisban. Az együttműködési keret keretében a TalkingChina elsősorban a kínai és angol nyelvű promóciós anyagok fordítási szolgáltatásait nyújtja a Zhongshan Kórház számára, segítve a kórházat a nemzetközi kommunikáció területén.
Az 1937 -ben alapított Zhongshan Kórházat Dr. Sun Yat Sen, a kínai demokratikus forradalom úttörőjének emlékére nevezték el. Ez az egyik legkorábbi nagyszabású általános kórház, amelyet a kínai emberek alapítottak és irányítanak. A kórház egy átfogó oktatási kórház, amely a Fudan Egyetemen kapcsolódik, amelyet az Oktatási Minisztérium, az Országos Egészségügyi Bizottság és a Sanghaji Önkormányzati Népi Kormány közösen épített és irányított. Ez egyben az egyik első tétel a harmadlagos A osztályú kórházak Sanghajban.
A Talkingchina egy sanghaji székhelyű vállalkozás, amely több mint 20 éve mélyen részt vesz az orvosi fordítás területén. Külkökkel rendelkezik Shenzhenben, Pekingben és New York-ban, és elkötelezett amellett, hogy első osztályú fordítási, lokalizációt és termék tengerentúli megoldásait biztosítja a globális gyógyszerészeti és élettudományi iparban működő partnerek számára.
A TalkingChina évek óta olyan szolgáltatásokat nyújtott, mint például a kábítószer -alkalmazás és a regisztráció fordítása, többnyelvű fordítás az orvostechnikai eszközök exportjára, az orvosi dokumentumok fordítására és a kutatási jelentésekre stb.; Egyidejű értelmezés, egymást követő értelmezés, beszélgetések, könyvvizsgálati értelmezés stb. A szövetkezeti egységek a következőket tartalmazzák, de nem korlátozódnak: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Shenzhen Samii Orvosi Központ, egyesített képalkotó, CSPC, CSPC, CSPC , Innolycon, az Ezisurg orvosi, Parkway stb. Az ezekkel a vállalkozásokkal való együttműködés révén a TalkingChina gazdag iparági tapasztalatokat halmozott fel.
A jövőben a Talkingchina továbbra is belemerül az orvosi fordítás területén, felhatalmazva a globális gyógyszerészeti és élettudományi iparágak partnereit, hogy nagyobb sikert érjenek el a globális piacon.
A postai idő: február 14-2025