A következő tartalom kínai forrásból készült gépi fordítással, utószerkesztés nélkül.
November 3-án Csengtuban megrendezésre került a mesterséges intelligencia nyelvi szolgáltatóiparban betöltött szerepéről szóló magas színvonalú fejlesztési szeminárium, valamint a Kínai Fordítók Szövetsége Fordítási Szolgáltatási Bizottságának 2023-as éves ülése. Su Yang asszonyt, a TalkingChina vezérigazgatóját meghívták a „Legjobb gyakorlatok és fordítási szolgáltatások szabványosítása” fórum házigazdájára.
Ez a kétnapos konferencia a nagy nyelvi modell technológia fejlődési trendjeire, a nagy nyelvi modell iparág alkalmazási kilátásaira, a gépi fordítási technológia fejlődési trendjeire, a gépi fordítás + utószerkesztés modelljének megvitatására, a nyelvi szolgáltatások működtetésében és irányításában bevált gyakorlatok megosztására, a nyelvi szolgáltatási szabványokra és hét témára összpontosít, beleértve a tanúsítást és a nyelvi szolgáltatási tehetségek képzésének innovatív mechanizmusait, a találkozón összesen több mint 130 képviselő vett részt.
November 3-án délután azonnal megrendezésre került a Nyelvi Szolgáltatások Vállalati Tanúsítási Szemináriuma. A TalkingChina képviselője, Su úr részt vett és vezette a "Legjobb Gyakorlatok és Fordítási Szolgáltatások Szabványosítása" témájú szemináriumágat. A találkozó első része a legjobb gyakorlatok megosztása volt, amelyen Li Yifeng, a Beijing Sibirui Translation Co., Ltd. vezérigazgató-helyettese, Han Kai, a GTCOM lokalizációs projekt szakértője, Li Lu, a Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd. iskola-vállalkozás együttműködési részlegének igazgatója, Shan Jie, a Jiangsu Shunyu Information Technology Co., Ltd. vezérigazgatója és Zi Min, a Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. vezérigazgató-helyettese vett részt és tartott előadást. A résztvevők a beszerzési csapdák elkerülésére, a hazai márkák nemzetköziesítési projektjeire, az iskola-vállalkozás együttműködésre, valamint a RCEP által kínált lehetőségekre és a Hangcsoui Ázsiai Játékok fordítási projektjének gyakorlatára összpontosítottak.
Emellett november 2-án megtartották a Kínai Fordítók Szövetsége Fordítási Szolgáltatások Bizottságának ötödik ülésszakának második igazgatói ülését is. A TalkingChina is részt vett az ülésen, mint igazgatóhelyettesi egység. Az ülés összefoglalta a bizottság 2023-ban végzett munkáját. Az összes érintett fél mélyreható eszmecserét folytatott olyan kérdésekről, mint a fordítási szolgáltatások tanúsítása, az árképzési szabványok, a legjobb gyakorlatok, a nyilvánosság és a promóció, valamint a Kínai Fordítók Szövetségének 2024-es éves konferenciája.
A Kínai Fordítók Szövetségének nyolcadik tanácstagjaként és az ötödik Fordítási Szolgáltatások Bizottságának igazgatóhelyetteseként a TalkingChina továbbra is fordítóként folytatja munkáját, és más társosztályokkal együtt hozzájárul a fordítóipar magas színvonalú fejlődéséhez.
Közzététel ideje: 2023. november 9.